10:00 UTC 1 октября 2024 года — 10:00 UTC 31 октября 2024 года
WSOT 2024 завершился
Увидимся в следующем году!
Призовой пул Турнира команд
Чем больше участников, тем больше призовой пул!
4 600 000
Текущий призовой пул (USDT)
77 809
Участников
75 ETH
Спонсорство Immunefi x Ethereum
Командный рейтинг
Индивидуальный рейтинг
Индивидуальная прибыль
Индивидуальный торговый объем
Lightweight
Middleweight
Heavyweight
| Место | Имя пользователя | Название команды | P&L (USD) | Расч. сумма наград (USDT) |
|---|---|---|---|---|
1 | oma***@**** |  KOREA TOP TRADERS | 120,251.10 | 19 200 |
2 | I*****t VIP 3 |  Dopamine | 30,404.19 | 11 200 |
3 | W*****4 |  TheTradveller作手過客 | 19,727.01 | 7 040 |
4 | hunterbm2 | KOREA TOP TRADERS | 18,103.25 | 5 440 |
5 | F*****d VIP 3 | Dopamine | 17,323.42 | 4 640 |
6 | sag***@**** |  852hodoo | 14,269.81 | 4 160 |
7 | Dimitrov |  REDTEAM | 13,255.77 | 3 600 |
8 | majGO | -- | 12,413.93 | 2 640 |
9 | W*****6 | 852hodoo | 11,996.65 | 1 760 |
10 | Gamdo |  Apgujeong Chowol Eunho | 11,767.33 | 1 600 |
Обновляется каждые пять (5) минут. Последнее обновление: 10:00 UTC 31 октября 2024 года
Категории призовых пулов
Призовой пул командного рейтинга P&L(%)
Призовой пул регионального командного рейтинга P&L(%)
Призовой пул индивидуальной прибыли
Призовой пул индивидуального торг. объема
Призовой пул команды года и пул серии
Лучшие 30 команд разделяет призовой пул до $1 770 000 USDT.
Капитан команды
20% от призового пула
Лучшие 20% участников команд
30% от призового пула
Квалифицированные участники команд
50% от призового пула
| Участников | 5000-9999 | 10000-16999 | 17000-25999 | 26000-38999 | 39000-55999 | 56000-77999 | 78000-108999 | 109000-144999 | 145000-190999 | 191000-239999 | 240000+ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Итого наград | 40 000 | 100 000 | 200 000 | 300 000 | 400 000 | 970 000 | 1 170 000 | 1 270 000 | 1 570 000 | 1 670 000 | 1 770 000 |
| 1 | 9 600 | 24 000 | 48 000 | 72 000 | 96 000 | 144 000 | 192 000 | 240 000 | 288 000 | 312 000 | 336 000 |
| 2 | 5 400 | 13 500 | 27 000 | 40 500 | 54 000 | 81 000 | 108 000 | 135 000 | 162 000 | 175 500 | 189 000 |
| 3 | 4 600 | 11 500 | 23 000 | 34 500 | 46 000 | 69 000 | 92 000 | 115 000 | 138 000 | 149 500 | 161 000 |
| 4 | 4 200 | 10 500 | 21 000 | 31 500 | 42 000 | 63 000 | 84 000 | 105 000 | 126 000 | 136 500 | 147 000 |
| 5 | 3 600 | 9 000 | 18 000 | 27 000 | 36 000 | 54 000 | 72 000 | 90 000 | 108 000 | 117 000 | 126 000 |
| 6 | 3 200 | 8 000 | 16 000 | 24 000 | 32 000 | 48 000 | 64 000 | 80 000 | 96 000 | 104 000 | 112 000 |
| 7 | 2 800 | 7 000 | 14 000 | 21 000 | 28 000 | 42 000 | 56 000 | 70 000 | 84 000 | 91 000 | 98 000 |
| 8 | 2 400 | 6 000 | 12 000 | 18 000 | 24 000 | 36 000 | 48 000 | 60 000 | 72 000 | 78 000 | 84 000 |
| 9 | 2 200 | 5 500 | 11 000 | 16 500 | 22 000 | 33 000 | 44 000 | 55 000 | 66 000 | 71 500 | 77 000 |
| 10 | 2 000 | 5 000 | 10 000 | 15 000 | 20 000 | 30 000 | 40 000 | 50 000 | 60 000 | 65 000 | 70 000 |
| 11-20 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 21 000 | 21 000 | 21 000 | 21 000 | 21 000 | 21 000 |
| 21-30 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 16 000 | 16 000 | 16 000 | 16 000 | 16 000 | 16 000 |
Собирайте команду и побеждайте
В период с 10:00 10 октября 2024 до 10:00 31 октября 2024 UTC торгуйте с командой, чтобы разблокировать как можно больше наград!
$1 400 000
Призовой пул командного рейтинга P&L(%)
Лучшие 10 команд с самым высоким P&L разделят призовой пул
$1 400 000
Призовой пул регионального командного рейтинга P&L(%)
Лучшие 3 команды в каждом регионе с самым высоким P&L разделят призовой пул
$100 000
Призовой пул команды года
Команда года и все пользователи, которые отдали свои голоса за эту команду, разделят призовой пул
$50 000
Призовой пул за серию
Команды с самой длительной серией в лидерборде по P&L разделят призовой пул
$2 800 000
Призовой пул за индивидуальную прибыль
Лучшие 100 индивидуальных трейдеров с самой высокой прибылью в каждом уровне разделят призовой пул
$1 400 000
Призовой пул за индивидуальный торг. объем
Лучшие 100 индивидуальных трейдеров с самым высоким торговым объемом разделят призовой пул
Правила промоакции
Календарь состязания
– Период ранней регистрации: 10:00 UTC 1 октября 2024 года — 10:00 UTC 4 октября 2024 года
– Период регистрации капитанов команд: 10:00 UTC 1 октября 2024 года — 10:00 UTC 9 октября 2024 года
– Период регистрации: 10:00 UTC 1 октября 2024 года — 10:00 UTC 10 октября 2024 года
– Период поздней регистрации: 10:00 UTC 10 октября 2024 года — 10:00 UTC 20 октября 2024 года
– Период состязания: 10:00 UTC 10 октября 2024 года — 10:00 UTC 31 октября 2024 года
Условия участия
– Право на получение наград в этом событии имеют только пользователи, прошедшие верификацию KYC Ур. 1.
– В промоакции могут участвовать только Единые торговые аккаунты (ЕТА), включая основные аккаунты и субаккаунты.
– Маркет-мейкеры, пользователи Pro 3/4/5/6 и институциональные пользователи не участвуют в этой промоакции. Пользователи уровней Pro 1 и 2 могут принимать участие.
− Чтобы иметь право на получение наград, необходимо нажать на кнопку Участвовать на этой странице.
– Пользователи могут участвовать и состязаться во всех категориях Турнира команд.
– Критерии распределения мест среди участников команды: если в начале состязания баланс кошелька пользователя равен присвоенному уровню капитала или превышает его, то система запишет этот баланс в качестве начального капитала. Если позже будут выводы или переводы средств, то прибыль может быть отрицательной.
– Критерии награждения участников команды: если награда предусмотрена за определенный объем, то в период проведения состязания торговый объем деривативами пользователя должен быть не менее 50 000 USDT. Если награда предусмотрена за эффективный P&L(%) или прибыль, торговый объем пользователя должен превышать указанное значение.
– При подсчете не учитываются объемы копитрейдинга, торговых ботов и MT5. Торговый объем каждого аккаунта считается отдельно. В торговом объеме основного аккаунта не учитывается торговый объем всех субаккаунтов.
Критерии присоединения к команде
– Капитан может выбрать тип доступа к команде. Участники могут либо присоединяться свободно, либо только по ссылке-приглашению, после чего необходимо ввести PIN-код.
– Присоединиться к региональной команде может любой желающий, PIN-код не требуется.
Награда за раннюю регистрацию
– Первые 20 000 пользователей, которые зарегистрируются на WSOT 2024 до 10:00 UTC 4 октября 2024 года и накопят торговый объем от $50 000 в Турнире команд, получат бонус 50 USDT. Награды будут распределяться после завершения состязания.
Призовые пулы
– Награда за командный P&L(%): топ-10 команд разделят 20% от общего разблокированного призового пула.
– Награда за региональный командный P&L(%): топ-3 команды в каждом регионе с самым высоким командным P&L разделят 20% от общего разблокированного призового пула. Рейтинг команд будет определяться внутри соответствующего языкового региона. Всего девять (9) регионов: EU – Европейский, EN – Английский, JA – Японский, KO – Корейский, RU – Русский, SEA – Юго-Восточная Азия, UA – Украинский, ZH – Китайский, OZ – открытая зона.
– Распределение наград внутри команды:
– Капитан команды получит 20% от всей награды команды.
– Топ-20% участников команды разделят между собой 30% от всей награды команды.
– Оставшиеся квалифицированные участники команды разделят между собой 50% от всей награды команды.
– Награда за индивидуальный торговый объем: топ-100 участников с наибольшим торговым объемом по всем контрактам разделят 20% от общего разблокированного призового пула.
– Награда за индивидуальную прибыль: топ-100 участников в каждом из трех (3) уровней активов разделят 40% от общего разблокированного призового пула. Система подсчитает прибыль по всем участвующим контрактам на основе снимка цены, сделанного в момент последнего обновления.
– Уровень Lightweight (баланс аккаунта ≥ $500): 10% призового пула за индивидуальную прибыль
– Уровень Middleweight (баланс аккаунта ≥ $2000): 30% призового пула за индивидуальную прибыль
– Уровень Heavyweight (баланс аккаунта ≥ $10 000): 60% призового пула за индивидуальную прибыль
– Награда за срок пребывания в рейтинге: команда, которая продержится в топ-10 рейтинга командного P&L(%) самое большое количество дней, разделит 50 000 USDT.
– Награда Команде года: команда, набравшая наибольшее количество голосов с 10:00 UTC 10 октября 2024 года по 10:00 UTC 21 октября 2024 года, станет командой года. Все участники победившей команды и пользователи, голосовавшие за эту команду, разделят 100 000 USDT.
– Рейтинг команды года будет обновляться каждые пять (5) минут.
Расчет командного P&L(%)
Прибыль участника команды = капитал аккаунта (включая нереализованный P&L и/или бонусы) – начальный капитал (включая нереализованный P&L и/или бонусы) + сумма выводов средств во время состязания – сумма депозитов во время состязания
Баллы за P&L(%) участника команды = прибыль / (начальный капитал + совокупная сумма депозитов) x вес уровня активов
Баллы за P&L(%) команды = (баллы P&L(%) топ-20% квалифицированных участников / количество топ-20% квалифицированных участников) + (количество всех квалифицированных участников команды x 0,01)
– Участники, входящие в топ-20%, но имеющие торговый объем менее $50 000 и/или отрицательный P&L, будут исключены из расчетов.
– Если в команде менее 20 квалифицированных участников, количество лучших 20% квалифицированных участников будет установлено на уровне 20.
– Депозиты: суммарные депозиты за время состязания (включая переводы, начисленные бонусы, комиссии и обмен активов).
– Выводы: суммарные выводы средств (включая любые выводы и обмен активов) за время состязания.
– Начальный капитал: если в начале состязания баланс кошелька пользователя равен присвоенному уровню капитала или превышает его дольше пяти (5) минут, то система запишет этот баланс в качестве начального капитала.
– Капитал аккаунта: подсчитывается каждые пять (5) минут до завершения состязания.
Расчет индивидуальной прибыли
Индивидуальная прибыль = капитал аккаунта (включая нереализованный P&L и/или бонусы) – начальный капитал (включая нереализованный P&L и/или бонусы) + сумма выводов средств во время состязания – сумма депозитов во время состязания
– Депозиты: суммарные депозиты за время состязания (включая переводы, начисленные бонусы, комиссии и обмен активов).
– Выводы: суммарные выводы средств (включая любые выводы и обмен активов) за время состязания.
Начальный капитал: если в начале состязания баланс кошелька пользователя равен присвоенному уровню капитала или превышает его дольше пяти (5) минут, то система запишет этот баланс в качестве начального капитала.
– Капитал аккаунта: подсчитывается каждые пять (5) минут до завершения состязания.
– Если баланс вашего аккаунта опустится ниже порога присвоенного уровня активов, ваш уровень в рейтинге не понизится. Однако если вы пополните аккаунт(ы) и достигнете порога более высокого уровня, ваш уровень автоматически повысится, и ваш рейтинг будет соответствующим образом обновлен в новом уровне.
Расчет индивидуального торгового объема
– Места распределяются на основе торгового объема пользователей.
Расчет для Единого торгового аккаунта (ЕТА)
P&L(%) будет включать все бессрочные USDT и USDC контракты, USDC опционы, спотовые пары, спотовые маржинальные пары, а также токены с кредитным плечом.
– Переводы с аккаунта финансирования на ЕТА будут считаться новыми депозитами
– Депозиты на ЕТА будут влиять на P&L(%).
– Переводы с любого аккаунта на ЕТА (например, с инверсного деривативного или аккаунта финансирования) будут влиять на P&L(%).
– Обмен активов на ЕТА не будет считаться депозитом или выводом.
– Ваши токены на ЕТА будут пересчитаны в USD. Если цена токенов изменится, это может повлиять на ваш общий P&L(%).
Условия
– Участники команды могут перейти в другую команду не позднее чем за один (1) час после начала состязания.
– Если за 30 минут до начала состязания в команде будет менее 20 участников, система автоматически добавит всех участников (включая капитана) в другую подходящую команду, которая будет выбрана случайным образом.
– Если у команд будет одинаковое положение в рейтинге, награду получит команда с наибольшим P&L(%).
– Награды будут отправлены в ваш Бонусный центр в течение 10 дней после завершения промоакции.
– Bybit оставляет за собой право дисквалифицировать пользователей, которые во время состязания занимаются неподобающей, нечестной или мошеннической деятельностью (например, воштрейдинг, подделка объема, участие с нескольких аккаунтов, манипулирование рынком и т. д.).
– В случае, если система обнаружения рисков выявит несколько пользователей с похожими торговыми стратегиями, продолжить участие сможет только участник с самым высоким показателем P&L(%) или прибылью.
– Если механизм контроля за рисками обнаружит пользователей, участвовавших в согласованной торговле, все связанные с ними пользователи будут дисквалифицированы.
– Пользователь, который во время состязания отменяет более 10 ордеров в минуту, может быть дисквалифицирован.
– Это мероприятие не предназначено для пользователей из Франции, Сингапура и Великобритании.
– Bybit оставляет за собой право окончательного толкования настоящих Условий. Если у вас остались вопросы, свяжитесь с нашей Службой поддержки.
FAQ
Вопрос 1. Что такое торговый объем?
О: Торговый объем означает общую стоимость сделок с торговым плечом, включая покупки и продажи. Система автоматически конвертирует торговый объем в USDT.
Вопрос 2. Можно ли выводить средства в период проведения состязания?
О: В период состязания нет ограничений на депозиты, выводы или обмен активами. Однако обратите внимание, что эти действия могут повлиять на P&L(%) и место в рейтинге.
Вопрос 3. Можно ли одновременно получить командные и индивидуальные награды?
О: Да, можно одновременно получить командные и индивидуальные награды.
– Период ранней регистрации: 10:00 UTC 1 октября 2024 года — 10:00 UTC 4 октября 2024 года
– Период регистрации капитанов команд: 10:00 UTC 1 октября 2024 года — 10:00 UTC 9 октября 2024 года
– Период регистрации: 10:00 UTC 1 октября 2024 года — 10:00 UTC 10 октября 2024 года
– Период поздней регистрации: 10:00 UTC 10 октября 2024 года — 10:00 UTC 20 октября 2024 года
– Период состязания: 10:00 UTC 10 октября 2024 года — 10:00 UTC 31 октября 2024 года
Условия участия
– Право на получение наград в этом событии имеют только пользователи, прошедшие верификацию KYC Ур. 1.
– В промоакции могут участвовать только Единые торговые аккаунты (ЕТА), включая основные аккаунты и субаккаунты.
– Маркет-мейкеры, пользователи Pro 3/4/5/6 и институциональные пользователи не участвуют в этой промоакции. Пользователи уровней Pro 1 и 2 могут принимать участие.
− Чтобы иметь право на получение наград, необходимо нажать на кнопку Участвовать на этой странице.
– Пользователи могут участвовать и состязаться во всех категориях Турнира команд.
– Критерии распределения мест среди участников команды: если в начале состязания баланс кошелька пользователя равен присвоенному уровню капитала или превышает его, то система запишет этот баланс в качестве начального капитала. Если позже будут выводы или переводы средств, то прибыль может быть отрицательной.
– Критерии награждения участников команды: если награда предусмотрена за определенный объем, то в период проведения состязания торговый объем деривативами пользователя должен быть не менее 50 000 USDT. Если награда предусмотрена за эффективный P&L(%) или прибыль, торговый объем пользователя должен превышать указанное значение.
– При подсчете не учитываются объемы копитрейдинга, торговых ботов и MT5. Торговый объем каждого аккаунта считается отдельно. В торговом объеме основного аккаунта не учитывается торговый объем всех субаккаунтов.
Критерии присоединения к команде
– Капитан может выбрать тип доступа к команде. Участники могут либо присоединяться свободно, либо только по ссылке-приглашению, после чего необходимо ввести PIN-код.
– Присоединиться к региональной команде может любой желающий, PIN-код не требуется.
Награда за раннюю регистрацию
– Первые 20 000 пользователей, которые зарегистрируются на WSOT 2024 до 10:00 UTC 4 октября 2024 года и накопят торговый объем от $50 000 в Турнире команд, получат бонус 50 USDT. Награды будут распределяться после завершения состязания.
Призовые пулы
– Награда за командный P&L(%): топ-10 команд разделят 20% от общего разблокированного призового пула.
– Награда за региональный командный P&L(%): топ-3 команды в каждом регионе с самым высоким командным P&L разделят 20% от общего разблокированного призового пула. Рейтинг команд будет определяться внутри соответствующего языкового региона. Всего девять (9) регионов: EU – Европейский, EN – Английский, JA – Японский, KO – Корейский, RU – Русский, SEA – Юго-Восточная Азия, UA – Украинский, ZH – Китайский, OZ – открытая зона.
– Распределение наград внутри команды:
– Капитан команды получит 20% от всей награды команды.
– Топ-20% участников команды разделят между собой 30% от всей награды команды.
– Оставшиеся квалифицированные участники команды разделят между собой 50% от всей награды команды.
– Награда за индивидуальный торговый объем: топ-100 участников с наибольшим торговым объемом по всем контрактам разделят 20% от общего разблокированного призового пула.
– Награда за индивидуальную прибыль: топ-100 участников в каждом из трех (3) уровней активов разделят 40% от общего разблокированного призового пула. Система подсчитает прибыль по всем участвующим контрактам на основе снимка цены, сделанного в момент последнего обновления.
– Уровень Lightweight (баланс аккаунта ≥ $500): 10% призового пула за индивидуальную прибыль
– Уровень Middleweight (баланс аккаунта ≥ $2000): 30% призового пула за индивидуальную прибыль
– Уровень Heavyweight (баланс аккаунта ≥ $10 000): 60% призового пула за индивидуальную прибыль
– Награда за срок пребывания в рейтинге: команда, которая продержится в топ-10 рейтинга командного P&L(%) самое большое количество дней, разделит 50 000 USDT.
– Награда Команде года: команда, набравшая наибольшее количество голосов с 10:00 UTC 10 октября 2024 года по 10:00 UTC 21 октября 2024 года, станет командой года. Все участники победившей команды и пользователи, голосовавшие за эту команду, разделят 100 000 USDT.
– Рейтинг команды года будет обновляться каждые пять (5) минут.
Расчет командного P&L(%)
Прибыль участника команды = капитал аккаунта (включая нереализованный P&L и/или бонусы) – начальный капитал (включая нереализованный P&L и/или бонусы) + сумма выводов средств во время состязания – сумма депозитов во время состязания
Баллы за P&L(%) участника команды = прибыль / (начальный капитал + совокупная сумма депозитов) x вес уровня активов
Баллы за P&L(%) команды = (баллы P&L(%) топ-20% квалифицированных участников / количество топ-20% квалифицированных участников) + (количество всех квалифицированных участников команды x 0,01)
– Участники, входящие в топ-20%, но имеющие торговый объем менее $50 000 и/или отрицательный P&L, будут исключены из расчетов.
– Если в команде менее 20 квалифицированных участников, количество лучших 20% квалифицированных участников будет установлено на уровне 20.
– Депозиты: суммарные депозиты за время состязания (включая переводы, начисленные бонусы, комиссии и обмен активов).
– Выводы: суммарные выводы средств (включая любые выводы и обмен активов) за время состязания.
– Начальный капитал: если в начале состязания баланс кошелька пользователя равен присвоенному уровню капитала или превышает его дольше пяти (5) минут, то система запишет этот баланс в качестве начального капитала.
– Капитал аккаунта: подсчитывается каждые пять (5) минут до завершения состязания.
Расчет индивидуальной прибыли
Индивидуальная прибыль = капитал аккаунта (включая нереализованный P&L и/или бонусы) – начальный капитал (включая нереализованный P&L и/или бонусы) + сумма выводов средств во время состязания – сумма депозитов во время состязания
– Депозиты: суммарные депозиты за время состязания (включая переводы, начисленные бонусы, комиссии и обмен активов).
– Выводы: суммарные выводы средств (включая любые выводы и обмен активов) за время состязания.
Начальный капитал: если в начале состязания баланс кошелька пользователя равен присвоенному уровню капитала или превышает его дольше пяти (5) минут, то система запишет этот баланс в качестве начального капитала.
– Капитал аккаунта: подсчитывается каждые пять (5) минут до завершения состязания.
– Если баланс вашего аккаунта опустится ниже порога присвоенного уровня активов, ваш уровень в рейтинге не понизится. Однако если вы пополните аккаунт(ы) и достигнете порога более высокого уровня, ваш уровень автоматически повысится, и ваш рейтинг будет соответствующим образом обновлен в новом уровне.
Расчет индивидуального торгового объема
– Места распределяются на основе торгового объема пользователей.
Расчет для Единого торгового аккаунта (ЕТА)
P&L(%) будет включать все бессрочные USDT и USDC контракты, USDC опционы, спотовые пары, спотовые маржинальные пары, а также токены с кредитным плечом.
– Переводы с аккаунта финансирования на ЕТА будут считаться новыми депозитами
– Депозиты на ЕТА будут влиять на P&L(%).
– Переводы с любого аккаунта на ЕТА (например, с инверсного деривативного или аккаунта финансирования) будут влиять на P&L(%).
– Обмен активов на ЕТА не будет считаться депозитом или выводом.
– Ваши токены на ЕТА будут пересчитаны в USD. Если цена токенов изменится, это может повлиять на ваш общий P&L(%).
Условия
– Участники команды могут перейти в другую команду не позднее чем за один (1) час после начала состязания.
– Если за 30 минут до начала состязания в команде будет менее 20 участников, система автоматически добавит всех участников (включая капитана) в другую подходящую команду, которая будет выбрана случайным образом.
– Если у команд будет одинаковое положение в рейтинге, награду получит команда с наибольшим P&L(%).
– Награды будут отправлены в ваш Бонусный центр в течение 10 дней после завершения промоакции.
– Bybit оставляет за собой право дисквалифицировать пользователей, которые во время состязания занимаются неподобающей, нечестной или мошеннической деятельностью (например, воштрейдинг, подделка объема, участие с нескольких аккаунтов, манипулирование рынком и т. д.).
– В случае, если система обнаружения рисков выявит несколько пользователей с похожими торговыми стратегиями, продолжить участие сможет только участник с самым высоким показателем P&L(%) или прибылью.
– Если механизм контроля за рисками обнаружит пользователей, участвовавших в согласованной торговле, все связанные с ними пользователи будут дисквалифицированы.
– Пользователь, который во время состязания отменяет более 10 ордеров в минуту, может быть дисквалифицирован.
– Это мероприятие не предназначено для пользователей из Франции, Сингапура и Великобритании.
– Bybit оставляет за собой право окончательного толкования настоящих Условий. Если у вас остались вопросы, свяжитесь с нашей Службой поддержки.
FAQ
Вопрос 1. Что такое торговый объем?
О: Торговый объем означает общую стоимость сделок с торговым плечом, включая покупки и продажи. Система автоматически конвертирует торговый объем в USDT.
Вопрос 2. Можно ли выводить средства в период проведения состязания?
О: В период состязания нет ограничений на депозиты, выводы или обмен активами. Однако обратите внимание, что эти действия могут повлиять на P&L(%) и место в рейтинге.
Вопрос 3. Можно ли одновременно получить командные и индивидуальные награды?
О: Да, можно одновременно получить командные и индивидуальные награды.